Leb i Vino: Pure Traditions » Събития http://lebivino.com/lv Authentic Folklore from the Pirin region, Bulgaria Mon, 17 Jan 2011 16:58:10 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 http://lebivino.com/lv/?p=757 http://lebivino.com/lv/?p=757#comments Tue, 23 Nov 2010 14:55:09 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=757 Галерия от събитието

Галерия от конкурса „Селски обед“

Галерия от конкурса „Убава мома“

]]>
http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=757 0
http://lebivino.com/lv/?p=743 http://lebivino.com/lv/?p=743#comments Sat, 13 Nov 2010 19:38:38 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=743

]]>
http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=743 0
Информация http://lebivino.com/lv/?p=741 http://lebivino.com/lv/?p=741#comments Sat, 13 Nov 2010 19:37:23 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=741 Село Спатово е мястото на родословното дърво на Фамилията Каменарови и се намира:
На 3 км от главния път Е79 (в посока гр. Мелник).
На 5 км от гр. Мелник (в посока гр. Сандански). Местността „Игрището“ е на около 200 м от центъра на селото (в посока с. Склаве – до топлия минерален извор).

  • В далечното минало пред българските хореографи и фолклористи стои целта как народното изкуство да бъде поставено на сцена. Сега в 2010 година ние за Трети път поставяме въпроса: „Как да слезе от сцената и да се върне сред народа?“
  • Премахване на популярните за новото време граници изпълнител-зрител. Това помага на „зрителите“ да приемат по един нов и различен начин тази традиционна култура.
  • Събитие, близко по дух и визия до миналото, връщащо назад във времето участниците. Целта е възрастните да си спомнят за ценностната система, бит и култура на своите предци, а младите да участват, усетят и запомнят настроението им.
  • Традиционен събор, който да обедини участниците, общуващи по първичен и непредубеден начин чрез музика, песни, танци, храна.
  • Привличане на инвестиции към традициите на района под формата на награди или финансово подпомагане на участниците. Целта е да се инвестира, макар и първоначално минимално, във фолклора и занаятите, да се създадат възможности за развитие, популяризиране и продължаване на традицията, т.е. оцеляване най- вече на типа характер, ценностна система и душевност.
  • Съборът е равносметка на цялата дейност на „Леб и вино“ до този момент, една покана за съпричастност към проблематиката на изворния фолклор и функциите му в съвременното общество. Специални участници са всички носители на изворното, от които „Леб и вино“ черпят своето вдъхновение и знания.
]]>
http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=741 0
Регламент http://lebivino.com/lv/?p=739 http://lebivino.com/lv/?p=739#comments Sat, 13 Nov 2010 19:36:00 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=739 Събор „Леб и вино” не е Фестивал в общоприетия смисъл, т.е. целта е да няма участници и зрители, няма сцена и микрофони.

Надпяването, надсвирването и надиграването, на което сте поканени нямат конкурсен характер. Т.е. няма награди и класации.

Целта на Събора е да възстанови максимално традицията на старовремските събори, където всички са участници и едновременно зрители един на друг.

Моля, носете необходимите Ви предмети от съвремието (дамските чанти, личен багаж, мобилни телефони и др.) в ръчно изтъкани цедилки, торби, дисаги!

Вие трябва да се съобразите и приемете няколко много ВАЖНИ условия:

  1. Трябва да носите ръчно тъкана постелка за сядане (черга, килим и т.н., САМО домашно ръчно производство).
  2. Всеки участник трябва да бъде облечен с носия (цял комплект). Няма да се допускат хора без носии, дори и да са с „ръководен статут” в групата. Т.е. молим „ръководителите”, шофьори, асистенти, Секретари, Председатели и т.н. да бъдат също с носии. Обърнете внимание, че тази година НЕ е разрешено влизането само с части от носия.
  3. НЕ носете пакетирани храни, найлонови торбички, найлони, пластмасови опаковки, вестници или каквато и да е фабрична храна. По възможност ястията за конкурса „Селски обед” да бъдат подредени в „битови” съдове (дърво, медни, керамика и т.н.).
  4. Съборът няма предварителен ред за изпълнения или представяне пред публика. Всеки участник е свободен да направи изпълнения тогава, когато прецени за добре и ако настроението на останалите позволява това.
  5. ВСИЧКИ ПОКАНЕНИ УЧАСТВАТ ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ. Финал на участието се счита края на Събора. Вашето участие не завършва след певческото или танцово изпълнение. Носиите са задължителни през цялото време.
  6. Автентично поведение (традиционен стил на пеене и танц, или опит да „прихване“ от по-възрастните участници). Не се толерират модерни стилове във фолклора на танцуване и пеене. Т.е. всеки гост-участник се задължава да се съобразява с народния стил, да използва времето тук, за да научи нещо ново, доближаващо се до стила на района, а не да проявява балетен хореографски стил, разваляйки общия изглед на народния събор.

Предвидени са символични заграждения с колчета и въже. За да пеят, танцуват, свирят или просто наблюдават официалния концерт, могат да влизат само хора, които отговарят на условията на събора. Гостите, които нямат възможност да си набавят носия, или не желаят – остават извън загражденията като наблюдатели на събитието.

]]>
http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=739 0
Програма http://lebivino.com/lv/?p=737 http://lebivino.com/lv/?p=737#comments Sat, 13 Nov 2010 19:35:30 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=737
  • 15:00 Пристигане на участниците. Двора на НЧ „Георги Попиванов”, с. Спатово
  • 15:30 На черква в с. Спатово, храма „Св. Георги”
  • 16:00 Разполагане на черги и трапези в местността „Игрището”. Начало на Събора.
  • 17:00 Журиране на ястията за конкурса „Селски обед“. Обявяване на победителите и награждаване.
  • 17:30 Раздаване на курбана (постен боб), приготвен предварително от натурални продукти, по традиционни рецепти от местни жители. Предвидена е храна само за специалните гости-с покани, Изключваме употребата на полуфабрикати, пакетирани храни и химически произведени напитки. Всеки, който има желание може да закупи някаква традиционна храна от местните хора или да си донесе, домашно приготвена. Няма да има „скара-бира“ или други източници на храна.
  • 18:00 Продължение на народното веселие. Всеки от участниците може да се чувства поканен да направи изпълнение. Същевременно целта е останалите да потанцуват, както и гостите.
  • 18:30 Обявяване на победителите в Конкурсите „Убава мома“ и Конкурс „Лудо младо”
  • 20:00 Финални изпълнения и закриване. Почистване на „Игрището”
  • Всички обявени часове в програмата са плаващи и се определят от атмосферните условия и настроението на участниците в събора. Желаещите да участват в Конкурсите е желателно да присъстват от самото начало на Събора, и да проследяват развитието на интересуващите ги събития.

    ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=737 0
    Конкурси http://lebivino.com/lv/?p=729 http://lebivino.com/lv/?p=729#comments Sat, 13 Nov 2010 19:21:08 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=729 „Селски обед”

    Ястията трябва да бъдат традиционни за района, приготвени по оригинални стари рецепти, с добри вкусови качества и изглед. Те се предоставят за дегустация след Началото на Събора на журито.

    На Събор 2010 ще бъде отдадено предпочитанието на постните ястия, тъй като деня 29 август по Църковен календар, е ден за постна храна (неделя-с олио), поради празника Отсичане главата на св. Йоан Кръстител.

    Ястия с месо, млечни продукти и яйца няма да бъдат оценявани от журито, но не е забранено носенето и консумирането им. Въпрос на личен вкус и разбиране.

    Ще бъдат оценявани:

    1. Традицията (от кой я знаете рецептата)
    2. Изгледа на ястието (традиционен)
    3. Обърнете и особено внимание на подбора на съдове и цялостната подредба (автентичност)
    4. Вкусови качества

    „Убава мома” & „Лудо младо”

    Конкурсите имат за цел заангажирането на повече хора с народната култура – роднини и приятели на „момите“ и „ергените”, популяризирането на ценностна система и стил на изворното сред младото поколение.

    Цялостното представяне на всички трябва да е въз основата на автентичното, и това, което евентуално знаят от техните майки или баби. Няма да се оценяват ръст, мерки и походка.

    Единственото, което има значение е типичността и излъчването на претендентите. Жури ще бъдат младежите и девойките, присъстващи на Събора.

    Условия за участие:

    1. Възраст от 13 до 33 години
    2. Традиционна носия
    3. Минимални танцови, певчески или разказвачески умения в диалектна форма, готварски умения
    4. Не се разрешава употребата на грим за момичетата

    Ще бъдат оценявани следните качества:

    1. Автентичност на носията и вкус при подбора на детайлите.
    2. Характер и поведение на кандидатите, типичност и традиционност в начина на изказване и отношение към света.
    3. Танцови, певчески, разказвачески, готварски умения – в народен стил (не се толерират балетни постановки при танцуването, както и съвременен стил на пеене).
    4. Надскачане по дължина за момчетата (символично съревнование за най-далече скочил кандидат „трупешката”)
    5. Тласкане („метане”) на камък

    Условия при журиране:

    1. Всяка „мома” и „ерген” ще получи при влизането си в Събора по една символична кърпичка, която съхранява и предава на този/тази, който смята за достоен за победител. По време на Събора протичат съревнованията, конкурсите, надиграване и надпяване. В миналото момите и ергените са давали кърпичката си на този, който харесват, така ще бъде и на Събор „Леб и вино”. Победители в конкурса са притежателите на най-много кърпички. По този начин всеки кандидат/ка се стреми да впечатли момите/ергените, за да получи тяхното признание.
    2. Елена и Яне Каменарови ще имат право на второстепенен кастинг на кандидатите, регулиращ Конкурсите според Регламента им-автентичност и цялостност на носията, автентичност на изпълненията, липса на грим, певчески и танцувални умения в съгласие с традицията.
    3. Няма да бъде допуснат да спечели кандидат с най-много гласове ако му липсват например опинците (цървулите), или кандидатка с грим, или не-автентично изпълнена песен или танц.

    ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=729 0
    http://lebivino.com/lv/?p=724 http://lebivino.com/lv/?p=724#comments Sat, 13 Nov 2010 19:05:13 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=724 Поредица от Фолклорни събития „Съхранявайки миналото, ние градим нашето бъдеще”, организирани от Клуб „Леб и вино”, гр. Сандански, с. Лебница, Р. България

    www.youtube.com/watch?v=0ZRy4s1THAE

    ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=724 0
    Важно събитие http://lebivino.com/lv/?p=608 http://lebivino.com/lv/?p=608#comments Mon, 18 Oct 2010 15:46:21 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=608 IV Национално състезание по изворни танци „Хоро се вие, извива”. 2 място за Танцов Клуб „Леб и вино”, гр. София, Р. България:

    www.youtube.com/watch?v=XtMpf7ehI0Y

    www.youtube.com/watch?v=hMHf_Ea8SHw

    www.youtube.com/watch?v=g4tPx7fo-xg

    www.youtube.com/watch?v=_L1mfTs71Ew

    www.youtube.com/watch?v=1sLm1wMMr0I

    www.youtube.com/watch?v=_8RQ9mPuF1A

    www.youtube.com/watch?v=L_yN3t6IEYE

    www.youtube.com/watch?v=HzXfWwPX-xo

    ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=608 0
    Събития 2010 http://lebivino.com/lv/?p=603 http://lebivino.com/lv/?p=603#comments Mon, 18 Oct 2010 15:36:35 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=603
  • Първи старовремски неделен събор „Леб и вино“, Спатово 2010 …(още)
  • Участие на Клуб „Леб и вино” във Фестивал „Чичо Стоян”, с. Дивотино, Р. България
  • IV Национално Състезание по изворни танци „Хоро се вие, извива”. 2 място за Танцов Клуб „Леб и вино”, гр. София, Р. България …(видео)
  • Поредица от Фолклорни събития „Съхранявайки миналото, ние градим нашето бъдеще”, организирани от Клуб „Леб и вино”, гр. Сандански, с. Лебница, Р. България …(видео)
  • II-ро състезание по фолклорни танци Леб и вино &  Играорец (София), Сандански, Р. България
  • I-во състезание по фолклорни танци Леб и вино &  Акцент (София), Сандански, Р. България
  • Концерт на Младежкия ансамбъл за автентични песни и танци към Клуб „Леб и вино“ на фестивала за Трофон Зарезан в Сандански, Р. България
  • ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=603 0
    Кемене симпозиум: 1-2-3 май 2009 (Мелник, Рожен, Спатово) http://lebivino.com/lv/?p=715 http://lebivino.com/lv/?p=715#comments Wed, 04 Nov 2009 14:09:41 +0000 admin http://lebivino.com/lv/?p=715 Кемене симпозиум: 1-2-3 май 2009 (Мелник, Рожен, Спатово)
    Организатори: Формация „Леб и вино”, гр. Мелник

    На 27-ми април 1973г. е взето Решение на Съюза на Музикалните дейци в България, с което се правят уточнения за бъдещите оркестрови инструменти в Р. България, където не е включен инструментът КЕМЕНЕ. Ние смятаме, че с това се слага началото на края на този прекрасен и древен инструмент, който има своите корени във всички Балкански и Азиатски страни. В съседните ни страни Р. Македония и Гърция инструментът също не е въведен в школите по музика в автентичния си вид, което довежда до неговото постепенно неизползване и изчезване от културната карта на Балканите.

    Днес, след 36 години, в нашия район на Западна България, където инструментът е бил изключително популярен в миналото, свирят около петима открити от нас кеменджии, които все още имат спомени за владеенето на инструмента.

    Заедно с кеменето изчезват кеменджийските мелодии с тяхната специфика, танците играни на кемене, както и разказвателните юнашки песни, впечатлявали по-емоционалните зрители векове наред.

    Нашето желание е да съберем ПОСЛЕДНИТЕ, известни ни музиканти, свирещи на кемене в стар стил.

    Да провокираме срещи, разговори и надсвирване в една автентична атмосфера на с. Рожен, с. Спатово и гр. Мелник, която да бъде повод тези музиканти да си спомнят своето време на разцвет на КЕМЕНЕТО.

    Да разкажат най-интересното за инструмента и случки от своя живот, да изпеят най-любимите си песни в съпровод на кемене, и да изсвирят най-уникалните кеменджийски мелодии. На откритите дни да присъстват деца и ценители, с основната идея, че някой от тях ще щродължи ТРАДИЦИЯТА, и ние от нашето време няма да станем свидетели на изчезването на този инструмент.

    Напълно осъзнаваме, че тази тридневна среща няма да промени много състоянието до момента, но нека това бъде началото на един опит за действително възраждане на инструмента сред по-младите.

    Целият симпозиум ще бъде заснет на видео материал, като копия от него ще бъдат предоставени на кеменджийските групи. Копия от надиграването на „Мегдана“ в гр. Мелник ще получат участвалите в хоровода групи.

    ]]>
    http://lebivino.com/lv/?feed=rss2&p=715 0